Términos y condiciones

PARA CONOCER LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA APLICACIÓN SPINNING® > ¡DESPLÁCESE HACIA ABAJO!

• Artículo 1 - Definiciones
• Artículo 2 - Identidad del empresario
• Artículo 3 - Aplicabilidad
• Artículo 4 - La oferta
• Artículo 5 - El acuerdo
• Artículo 6 - Derecho de desistimiento
• Artículo 7 - Obligaciones del consumidor durante el período de reflexión
• Artículo 8 - Ejercicio del derecho de desistimiento del consumidor y costes
• Artículo 9 - Obligación del empresario en caso de desistimiento
• Artículo 10 - Exclusión del derecho de desistimiento
• Artículo 11 - El precio
• Artículo 12 - Cumplimiento y garantía adicional
• Artículo 13 - Entrega y ejecución
• Artículo 14 - Contrato de ejecución continuada: duración, terminación y prórroga
• Artículo 15 - Pago
• Artículo 16 - Procedimiento de quejas
• Artículo 17 - Controversias
• Artículo 18 - Disposiciones adicionales o modificatorias

En estos Términos y Condiciones, los siguientes términos tendrán los siguientes significados:

1. Acuerdo adicional : un acuerdo en el que el Consumidor adquiere productos, contenido digital y/o servicios con respecto a un acuerdo a distancia y estos bienes, contenido digital y/o servicios son entregados por el Emprendedor o un tercero sobre la base de un acuerdo entre este tercero y el Emprendedor.
2. Plazo de reflexión : plazo durante el cual el Consumidor puede ejercer su derecho de desistimiento;
3. Consumidor : la persona física que no actúa con fines relacionados con su actividad comercial, mercantil, artesanal o profesional.
4. Día : día del calendario;
5. Contenido digital : datos producidos y distribuidos en formato digital;
6. Contrato de ejecución continua : contrato que tiene por objeto entregar bienes, servicios y/o contenidos digitales en un período determinado;
7. Soporte sostenible de datos : cualquier medio, incluido el correo electrónico, que permita al Consumidor o al Empresario almacenar información dirigida a él personalmente de tal manera que posibilite su posterior consulta y utilización durante un periodo que coincida con el fin al que está destinada la información y que permita la reproducción inalterada de la información almacenada.
8. Derecho de desistimiento : la opción del consumidor de no seguir adelante con el contrato a distancia dentro del período de reflexión;
9. Emprendedor : la persona física o jurídica que es miembro de Mad Dogg Athletics Europe y que proporciona productos, (acceso a) contenido digital y/o servicios a consumidores a distancia;
10. Contrato a distancia : contrato celebrado entre el empresario y el consumidor en el marco de un sistema organizado de venta a distancia de productos, contenidos digitales y/o servicios, en el que se utiliza de forma exclusiva o adicional una o varias tecnologías de comunicación a distancia hasta la celebración del contrato;
11. Formulario estándar de desistimiento : el formulario estándar europeo de desistimiento incluido en el Apéndice 1;
12. Tecnología de comunicación a distancia : medio que puede utilizarse para celebrar un contrato sin que el consumidor y el empresario se encuentren juntos en el mismo lugar al mismo tiempo.

Mad Dogg Athletics Europa BV
Escalda 3
3144 ES Maassluis – Países Bajos

Teléfono: +31 1059 04508
Dirección de correo electrónico: info@spinning.eu
Cámara de Comercio: 24371262
Número de IVA: NL814173652B01

Si la actividad del empresario está sujeta a un régimen de licencias pertinente: información sobre la autoridad supervisora;

Si el empresario ejerce una profesión regulada:

• la asociación profesional u organización profesional de la que es miembro;
• el título de su profesión, el lugar en la UE o en el Espacio Económico Europeo donde se otorga;
• una referencia a las normas de práctica profesional que se aplican en los Países Bajos e información sobre dónde y cómo se puede acceder a estas normas de práctica profesional.
  

1. Las presentes Condiciones Generales se aplican a cualquier oferta del Empresario y a cualquier contrato a distancia celebrado entre el Empresario y el Consumidor.
2. Antes de formalizar un contrato a distancia, el Emprendedor deberá poner a su disposición el texto de estas Condiciones Generales de forma gratuita y lo antes posible. Si esto resulta razonablemente imposible, el Emprendedor deberá indicar cómo se pueden consultar las Condiciones Generales y que se enviarán de forma gratuita si así se solicita antes de la formalización del contrato a distancia.
3. Si el contrato a distancia se celebra electrónicamente, el texto de estas Condiciones Generales, a diferencia de lo dispuesto en el apartado anterior y antes de la celebración del contrato, también podrá facilitarse al Consumidor por vía electrónica, de forma que este pueda almacenarlo fácilmente en un soporte de datos de larga duración. Si esto resulta razonablemente imposible, se especificará dónde pueden consultarse electrónicamente las Condiciones Generales y se le enviarán, a petición del Consumidor, de forma gratuita, ya sea por vía electrónica o de otro modo, antes de la celebración del contrato a distancia.
4. En el caso de que, además de las presentes Condiciones Generales, sea de aplicación una condición específica de un producto o servicio, se aplicarán en consecuencia los párrafos segundo y tercero y, en caso de contradicción entre ellas, el Consumidor podrá siempre recurrir a la disposición aplicable que le resulte más favorable.
   

1. Si una oferta tiene una duración limitada o se aplican determinadas condiciones, esto se indicará explícitamente en la oferta.
2. La oferta contiene una descripción completa y precisa de los productos, el contenido digital y/o los servicios ofrecidos. Esta descripción es lo suficientemente detallada para que el consumidor pueda evaluar adecuadamente los productos, servicios y/o el contenido digital. Si el Emprendedor utiliza imágenes, estas representan fielmente los productos y/o servicios ofrecidos. Los errores evidentes o inexactitudes en la oferta no son vinculantes para el Emprendedor.
3. Todas las ofertas contienen información que deja claro al consumidor qué derechos y obligaciones conlleva la aceptación de la oferta.
   

1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 4, el contrato se torna válido cuando el Consumidor haya aceptado la oferta y cumplido los términos y condiciones fijados.
2. Si el Consumidor aceptó la oferta por vía electrónica, el Empresario deberá confirmar inmediatamente la recepción de dicha aceptación por vía electrónica. Mientras no se confirme la recepción de dicha aceptación, el Consumidor podrá rescindir el contrato.
3. Si el contrato se celebra electrónicamente, el Emprendedor adoptará las medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para la transferencia electrónica de datos y garantizará un entorno web seguro. Si el Consumidor puede pagar electrónicamente, el Emprendedor deberá adoptar las medidas de seguridad adecuadas.
4. El Emprendedor podrá, dentro de los límites legales, recabar información sobre la capacidad del Consumidor para cumplir con sus obligaciones de pago, así como sobre todos los hechos y factores relevantes para la formalización responsable del contrato a distancia. Si, basándose en los resultados de esta investigación, el Emprendedor tiene motivos fundados para no formalizar el contrato, tendrá derecho a rechazar un pedido o solicitud justificados, o a imponer condiciones especiales para su ejecución.
5. Antes de la entrega del producto, el Empresario deberá enviar junto con el producto, el servicio o el contenido digital la siguiente información por escrito o de tal forma que el Consumidor pueda almacenarla de forma accesible en un soporte de datos de larga duración:
   • 1. la dirección de visita del establecimiento comercial del Empresario donde el Consumidor puede dirigirse para cualquier reclamación;
   • 2. las condiciones y la forma en que el Consumidor puede ejercer el derecho de desistimiento o, en su caso, información clara sobre su exención del derecho de desistimiento;
   • 3. la información correspondiente a los servicios postventa y garantías existentes;
   • 4. el precio incluyendo todos los impuestos del producto, servicio o contenido digital, en su caso los gastos de envío y la forma de pago, entrega o ejecución del contrato a distancia;
6. los requisitos para rescindir el contrato si el contrato tiene una duración superior a un año o por tiempo indefinido.
7. el formulario estándar de desistimiento si el consumidor tiene derecho de desistimiento.
8. En el caso de un contrato de ejecución continuada, lo estipulado en el párrafo anterior sólo se aplica a la primera entrega.
   

En el caso de productos:

1. El consumidor puede rescindir un contrato de compraventa de un producto sin justificación durante un plazo de reflexión de al menos 14 días. El empresario puede preguntar al consumidor sobre el motivo del desistimiento, pero no puede obligarlo a indicarlo.
2. El plazo de reflexión a que se refiere el apartado 1 comienza el día en que el producto es recibido por el Consumidor o por un tercero por él designado de antemano y que no sea el transportista, o
   • 1. Si el Consumidor pidió varios productos en el mismo pedido: el día en que el Consumidor o un tercero designado por él recibió el último producto. El Empresario podrá rechazar un pedido de varios productos con diferentes fechas de entrega, siempre que informe claramente al Consumidor antes del proceso de pedido.
   • 2. en caso de que la entrega de un producto consista en varios lotes o partes: el día en el que el Consumidor o un tercero por él designado haya recibido el último lote o la última parte.
   • 3. en caso de acuerdo sobre la entrega regular de productos durante un período determinado: el día en el que el Consumidor o un tercero por él designado recibió el primer producto.
   En el caso de servicios y contenidos digitales que no se entregan en un soporte físico:
3. El Consumidor puede rescindir un contrato de servicios o un contrato de entrega de contenido digital que no se entregue en un soporte físico sin indicar los motivos durante al menos 14 días. El Empresario puede preguntar al Consumidor sobre el motivo de la rescisión, pero no puede obligarlo a indicarlo.
4. El plazo de reflexión a que se refiere el artículo 3 comienza el día siguiente al de la celebración del contrato.
   Plazo de reflexión ampliado para productos, servicios y contenidos digitales que no hayan sido entregados en soporte físico en caso de no informarse sobre el derecho de desistimiento:
5. Si el Empresario no ha facilitado al Consumidor la información legalmente requerida sobre el derecho de desistimiento o no ha facilitado el formulario tipo para el desistimiento, el plazo de reflexión expirará doce meses después de la finalización del plazo de reflexión original de conformidad con el plazo de reflexión determinado en las subcláusulas anteriores de este Artículo.
6. Si el Empresario proporcionó al Consumidor la información a que se refiere el artículo anterior dentro de los doce meses siguientes al día de inicio del plazo original de reflexión, el plazo de reflexión expirará 14 días después del día en que el Consumidor recibió la información.
   

1. Durante este período, el Consumidor deberá manipular el producto y el embalaje con cuidado. El Consumidor solo deberá desembalar o utilizar el producto en la medida necesaria para determinar la naturaleza, las características y el efecto del mismo. El principio rector es que el Consumidor solo podrá manipular e inspeccionar el producto de la misma manera que se permite hacerlo en una tienda.
2. El consumidor sólo es responsable de la disminución del valor del producto que se produzca por una manipulación del producto que vaya más allá de lo permitido en el apartado
3. El Consumidor no será responsable de la disminución del valor del producto si el Empresario no le ha proporcionado toda la información legal sobre el derecho de desistimiento antes de celebrar el Contrato.
   

1. Si el consumidor ejerce su derecho de desistimiento deberá notificarlo al empresario de forma inequívoca mediante el formulario estándar de desistimiento dentro del plazo de reflexión.
2. El consumidor deberá devolver el producto o entregárselo al (representante autorizado del) empresario lo antes posible, pero dentro de los 14 días a contar desde el día siguiente a la notificación mencionada en la subcláusula 1. Esto no será necesario si el empresario se ofreció a recoger el producto. El consumidor observó el período de devolución del producto en cualquier caso si el producto se devuelve antes de que expire el período de reflexión.
3. El Consumidor deberá devolver el producto con todos los accesorios entregados y, si es razonablemente posible, en el estado y embalaje originales y de conformidad con las instrucciones razonables y claras dadas por el Empresario.
4. El riesgo y la carga de la prueba del ejercicio correcto y oportuno del derecho de desistimiento recaen sobre el Consumidor.
5. El Consumidor asumirá los costes directos de devolución del producto. Si el Empresario no ha informado de que el Consumidor debe asumir estos costes o si el Empresario ha indicado que los asumirá él mismo, el Consumidor no tendrá que asumir los costes de devolución del producto.
6. Si el consumidor desiste después de haber solicitado expresamente que no se inicie en un volumen limitado o en una cantidad determinada durante el plazo de reflexión la ejecución de un servicio o el suministro de gas, agua o electricidad que no esté listo para la venta, el consumidor deberá pagar al empresario un importe igual a la parte de la obligación ya realizada en el momento del desistimiento en comparación con el cumplimiento total de la obligación.
7. El consumidor no correrá con los costes de prestación de servicios de suministro de agua, gas o electricidad que no se hayan preparado para la venta en un volumen o cantidad limitados, ni de suministro de calefacción urbana si
   • 1. el empresario no ha proporcionado al consumidor la información legalmente requerida sobre el derecho de desistimiento, la compensación de los costes en caso de desistimiento o el formulario estándar de desistimiento, o
   • 2. si el consumidor no ha solicitado expresamente que la ejecución del servicio o el suministro de gas, agua y electricidad o calefacción urbana se inicie durante el periodo de reflexión.
   • 3. El Consumidor no asumirá ningún coste por la entrega total o parcial de contenidos digitales no almacenados en un soporte físico si
   • 4. antes de la entrega, no haya consentido expresamente en iniciar la ejecución del contrato antes de que finalice el plazo de reflexión;
   • 5. no reconoció haber perdido su derecho de retractación al prestar el consentimiento; o
   • 6. El empresario no confirmó la declaración del consumidor.
8. Si el consumidor ejerce su derecho de desistimiento, todos los acuerdos adicionales finalizarán por imperio de la ley.
   

1. Si el Empresario hace posible la notificación del desistimiento por medios electrónicos, deberá enviar sin demora un acuse de recibo.
2. El Empresario reembolsará todos los pagos realizados por el Consumidor, incluidos los gastos de envío que este pueda cobrar por el producto devuelto, lo antes posible, pero dentro de los 14 días siguientes a la fecha en que el Consumidor le notificó el desistimiento. Salvo que el Empresario se ofrezca a recoger el producto él mismo, podrá esperar para realizar el reembolso hasta haberlo recibido o hasta que el Consumidor demuestre que lo devolvió, lo que ocurra primero.
3. El Emprendedor deberá utilizar el mismo medio de pago que el Consumidor, a menos que este consienta otro método. El reembolso es gratuito para el Consumidor.
4. Si el Consumidor optó por un método de entrega más caro en lugar del envío estándar más barato, el Empresario no estará obligado a reembolsar los costes adicionales del método más caro.
   

El empresario puede excluir los siguientes productos y servicios del derecho de desistimiento, pero solo si lo notifica claramente al realizar la oferta o, en cualquier caso, con suficiente antelación antes de celebrar el contrato:

1. Productos o servicios cuyo precio esté sujeto a fluctuaciones del mercado financiero sobre las que el Emprendedor no tenga influencia y que puedan producirse dentro del plazo de desistimiento;
2. Acuerdos celebrados durante una subasta pública. Una subasta pública se define como un método de venta mediante el cual el Emprendedor ofrece productos, contenido digital y/o servicios al Consumidor, quien está presente o tiene la posibilidad de estar presente en la subasta bajo la dirección de un subastador, y en el cual el adjudicatario está obligado a adquirir los productos, el contenido digital y/o los servicios.
3. Contratos de servicios, después de la ejecución completa del servicio, pero sólo si
4. la ejecución se inició con el consentimiento previo y explícito del Consumidor; y
5. El consumidor declaró que perderá su derecho de desistimiento tan pronto como el empresario haya cumplido íntegramente el contrato.
6. Contratos de servicios de puesta a disposición de alojamiento cuando se prevé un período de ejecución determinado y que no sean para fines residenciales, transporte de mercancías, servicios de alquiler de vehículos y restauración;
7. Contratos relacionados con actividades de ocio cuando en el contrato se establece una fecha o período de ejecución determinado;
8. Productos fabricados de acuerdo con las especificaciones del Consumidor que no sean prefabricados y que se produzcan sobre la base de una elección o decisión individual del Consumidor o que estén destinados a una persona específica;
9. Productos perecederos o con durabilidad limitada.
10. Productos precintados que por razones de salud o higiene no sean aptos para ser devueltos y cuyo precinto esté roto;
11. Productos que por su naturaleza estén mezclados irreversiblemente con otros productos;
12. Bebidas alcohólicas cuyo precio se ha convenido al concluir el contrato pero cuya entrega sólo puede tener lugar después de 30 días y cuyo valor real depende de fluctuaciones del mercado sobre las que el Empresario no puede influir.
13. Grabaciones de audio y vídeo selladas y programas de ordenador cuyos sellos se rompieron después de la entrega;
14. Periódicos, publicaciones periódicas o revistas, con excepción de las suscripciones a los mismos;
15. La entrega de contenidos digitales que no sea en un soporte físico, pero sólo si: la prestación se inició con el consentimiento previo y explícito del Consumidor;
16. El consumidor manifestó que al hacerlo perderá su derecho de desistimiento.
    

1. Los precios de los productos y/o servicios prestados no podrán ser incrementados durante el período de vigencia de la oferta, salvo modificaciones en el precio debido a modificaciones en las tasas de IVA.
2. Contrariamente al párrafo anterior, el Emprendedor podrá ofrecer productos o servicios cuyos precios estén sujetos a fluctuaciones del mercado financiero ajenas a su control, a precios variables. La oferta indicará la posibilidad de fluctuaciones y que los precios indicados son precios objetivo.
3. Los aumentos de precios dentro de los tres meses siguientes a la celebración del contrato sólo se permiten si son resultado de una nueva legislación.
4. Los aumentos de precios a partir de 3 meses después de la conclusión del contrato solo se permiten si el empresario lo ha estipulado y
5. sean resultado de normas o estipulaciones legales, o
6. El consumidor tiene derecho a rescindir el contrato antes del día en que comience el aumento de precio.
7. Todos los precios indicados en la prestación de productos o servicios incluyen IVA.
   

1. El Emprendedor garantiza que los productos y/o servicios cumplen con el contrato, las especificaciones de la oferta, los requisitos razonables de usabilidad y/o fiabilidad, y las disposiciones legales y/o reglamentarias vigentes en la fecha de celebración del contrato. Si así se acuerda, el Emprendedor también garantiza que el producto es apto para un uso distinto al habitual.
2. Una garantía adicional ofrecida por el Empresario, su Proveedor, Fabricante o Importador nunca afectará los derechos y reclamaciones que el Consumidor pueda ejercer contra el Empresario por el incumplimiento de sus obligaciones si éste ha incumplido su parte del contrato.
3. Se entiende por «garantía extra» cada obligación a cargo del Empresario, su Proveedor, Importador o Fabricante en quien cede determinados derechos o reclamaciones al Consumidor que van más allá de lo que legalmente le es exigido en caso de que éste incumpla su parte del contrato.
   

1. El empresario deberá ejercer el máximo cuidado posible al reservar pedidos y ejecutar pedidos de productos, así como al evaluar las solicitudes de prestación de servicios.
2. El lugar de entrega será la dirección indicada por el Consumidor al Empresario.
3. En cumplimiento de lo estipulado en el Artículo 4 de estas Condiciones Generales, el Empresario deberá ejecutar los pedidos aceptados con la mayor rapidez posible, pero al menos en un plazo de 30 días, salvo que se haya acordado otro plazo de entrega. Si la entrega se retrasa, o si un pedido no puede completarse o solo puede completarse parcialmente, se informará al Consumidor en el plazo de un mes a partir de la fecha del pedido. En tales casos, el Consumidor tendrá derecho a rescindir el contrato sin coste alguno y con derecho a una posible indemnización.
4. Luego del repudio de conformidad con el párrafo anterior, el Empresario deberá devolver el pago efectuado por el Consumidor con prontitud pero al menos dentro de los 30 días siguientes al repudio.
5. El riesgo de pérdida y/o daño de los productos correrá a cargo del Empresario hasta el momento de la entrega al Consumidor o a un representante designado previamente y puesto en conocimiento del Consumidor, salvo acuerdo explícito en contrario.
   

Terminación

1. El Consumidor podrá en todo momento rescindir un contrato celebrado por tiempo indefinido y que se extienda a la entrega regular de productos (incluida la electricidad) o servicios, con el debido cumplimiento de las normas de rescisión y sujeto a un preaviso no superior a un mes.
2. El Consumidor podrá en todo momento rescindir un contrato celebrado por un tiempo determinado y que se extienda a la entrega regular de productos (incluida la electricidad) o servicios al final del período específico, con la debida observancia de las normas de rescisión y con un preaviso no superior a un mes.
3. El Consumidor podrá desistir de los contratos mencionados en los párrafos anteriores:
   - en cualquier momento y no limitarse a la terminación en un momento determinado o en un período determinado;
   - al menos en la misma forma en que fueron concluidos por él;
   - en todo momento con el mismo preaviso que el Empresario hubiere estipulado para sí mismo.

Extensión

1. Un contrato celebrado por un período determinado que se extienda al suministro regular de productos (incluida la electricidad) o servicios no podrá ser prorrogado o renovado automáticamente por un período fijo.
2. No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, un contrato de duración determinada que tenga por objeto el suministro regular de diarios, prensa, semanarios y revistas podrá renovarse tácitamente por un período determinado de tres meses como máximo si el Consumidor puede resolver este contrato prorrogado hacia el final de la prórroga con un preaviso de un mes como máximo.
3. Un contrato celebrado por un período determinado y que se extiende a la entrega regular de productos o servicios solo podrá prorrogarse tácitamente por un período indefinido si el consumidor puede rescindirlo en cualquier momento con un preaviso de un mes. El preaviso es de tres meses como máximo si el contrato se refiere a la entrega de diarios, periódicos, semanarios y revistas con regularidad, pero con una frecuencia inferior a una vez al mes.
4. Un contrato con una duración limitada de entrega regular de diarios, periódicos, semanarios y revistas de prueba (suscripción de prueba o de introducción) no se renueva tácitamente y finaliza automáticamente después del período de prueba o de introducción.

Duración

1. Si la duración de un contrato es superior a un año, el Consumidor podrá rescindir el contrato en cualquier momento transcurrido un año con un preaviso de no más de un mes, salvo que la razonabilidad y la equidad se opongan a la rescisión antes del final del plazo convenido.
   

1. Salvo estipulación en contrario en el contrato o en las condiciones adicionales, los importes a pagar por el Consumidor deberán abonarse en un plazo de 14 días a partir del plazo de reflexión o, en su defecto, en un plazo de 14 días a partir de la celebración del contrato. En caso de contrato de prestación de servicios, este plazo comienza a contar desde la fecha en que el Consumidor recibe la confirmación del contrato.
2. Al vender productos a Consumidores, no se permite negociar un anticipo superior al 50% en las Condiciones Generales. Si se acordó un anticipo, el Consumidor no podrá ejercer ningún derecho con respecto a la ejecución del pedido en cuestión ni del/de los servicio(s) en cuestión antes de realizar el pago anticipado acordado.
3. El Consumidor tiene el deber de informar al Empresario sin demora sobre posibles inexactitudes en los datos de pago facilitados o especificados.
4. En caso de que el Consumidor no haya cumplido con sus obligaciones de pago a tiempo, y el Empresario le haya notificado la demora en el pago y le haya concedido un plazo de 14 días para cumplir con sus obligaciones, el Consumidor deberá abonar los intereses legales sobre el importe adeudado y el Empresario tendrá derecho a cobrarle los gastos de cobro extrajudicial. Estos gastos de cobro extrajudicial no superarán el 15 % para importes pendientes de hasta 2500 €, el 10 % para los siguientes 2500 € y el 5 % para los siguientes 5000 €, con un mínimo de 40 €. El Empresario podrá desviarse de los importes y porcentajes mencionados anteriormente en favor del Consumidor.
   

1. El empresario dispone de un procedimiento de reclamaciones bien conocido y tramita la reclamación de conformidad con dicho procedimiento.
2. Las reclamaciones sobre la ejecución del contrato deberán presentarse de forma completa y clara al empresario dentro de un plazo razonable después de que el consumidor haya descubierto los defectos.
3. Las reclamaciones presentadas al empresario serán respondidas en un plazo de 14 días a partir de la fecha de recepción. Si una reclamación requiere un plazo de tramitación previsiblemente mayor, el empresario responderá en dicho plazo con un acuse de recibo e indicará al consumidor cuándo puede esperar una respuesta más detallada.
4. Una disputa solo será resuelta si el consumidor ha presentado previamente su reclamación al empresario dentro de un plazo razonable.
5. A más tardar doce meses después de que surja la controversia, la misma deberá presentarse por escrito.
   

1. A los acuerdos entre el empresario y el consumidor a los que se aplican estas condiciones generales solo se les aplica la legislación neerlandesa, incluso si el consumidor reside en el extranjero.
2. La Convención de Viena sobre Compraventa no se aplica.
   

Las disposiciones adicionales o desviaciones de estos términos y condiciones no podrán ser en detrimento del consumidor y deberán constar por escrito o de tal forma que el consumidor pueda almacenarlas de forma accesible en un soporte duradero.

1. Quién puede utilizar el servicio de la aplicación Spinning®.
2. Licencia para utilizar el servicio de la aplicación Spinning®.
3. política de privacidad
4. Requisitos de suscripción Registro
5. Estructura de suscripción y tarifas
6. Plazo y terminación; Eliminación de cuenta
7. Indemnización
8. Enlaces y contenido de terceros
9. Descargo de responsabilidad
10. Limitación de responsabilidad
11. Aviso legal de asesoramiento profesional / Aviso legal médico
12. Descargo de responsabilidad médica
13. Propiedad intelectual
14. Cláusula de arbitraje y renuncia a demandas colectivas
15. Ley aplicable
16. Interpretación; Divisibilidad; Renuncia; Recursos
17. Sucesores; Cesión; Sin beneficiarios terceros.
18. Avisos
19. Modificación
20. Acuerdo completo

POR FAVOR LEA ESTE DOCUMENTO LEGAL CUIDADOSAMENTE.

Estos Términos de Servicio (en adelante, los «Términos») se celebran entre usted y Mad Dogg Athletics, Inc., una corporación de Nevada (en adelante, «MDA») y sus subsidiarias y afiliadas (en adelante, «nosotros» o «nuestro»). Los Términos rigen (a) su uso de dispositivos de fitness conectados (los «Productos»); (b) su uso de nuestros sitios web, incluidos www.spinning.com y www.spinning.eu; y (c) su acceso y uso de nuestros entrenamientos virtuales y a la carta, así como de las aplicaciones móviles, de escritorio o para dispositivos, como «Comprar ahora, pagar a plazos con Affirm» para los Productos, y otros servicios, incluyendo las páginas de redes sociales controladas por MDA y cualquier SMS, API, notificación por correo electrónico, botón, widget, función, anuncio, servicio de comercio y cualquier información, texto, enlace, gráfico, foto, audio, vídeo u otros materiales o disposiciones de materiales cargados, descargados o que aparezcan en los Sitios o a través de ellos (en adelante, los «Servicios»).

Mad Dogg Athletics, Inc. (“MDA”) ofrece una videoteca de fitness en línea a través del sitio web de la aplicación Spinning®, ubicado en dashboard.Spinning.com (el “Servicio de la aplicación Spinning®”). Al registrarse como miembro o al visitar, navegar o utilizar el Servicio de la aplicación Spinning® de cualquier manera, usted (como “usuario”) acepta estos Términos de Servicio (“Acuerdo”), que constituyen un acuerdo vinculante entre usted y MDA.

LEA: ESTE ACUERDO CONTIENE UNA CLÁUSULA DE ARBITRAJE VINCULANTE Y UNA RENUNCIA A UNA DEMANDA COLECTIVA (SECCIÓN 13). LEA DETENIDAMENTE, INCLUYENDO SU DERECHO, SI CORRESPONDE, A EXCLUIRSE DEL ARBITRAJE. SALVO EN EL CASO DE CIERTOS TIPOS DE DISPUTAS DESCRITOS EN LA SECCIÓN 13 A CONTINUACIÓN, AL CELEBRAR ESTE ACUERDO, USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y MDA SE RESOLVERÁN MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE, Y POR LA PRESENTE RENUNCIA A SU DERECHO A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O UN ARBITRAJE COLECTIVO.

Si no desea regirse por este Acuerdo, no podrá acceder ni utilizar el Servicio de la app Spinning®. Ciertos elementos del Servicio de la app Spinning® pueden estar sujetos a términos y condiciones adicionales que se especifiquen ocasionalmente; su uso de dichos elementos de la app Spinning® está sujeto a dichos términos y condiciones adicionales, que se incorporan a este Acuerdo mediante esta referencia.

Requisitos de edad. Debe tener al menos 18 años para registrarse y usar el Servicio de la app Spinning®. MDA podrá, a su entera discreción, negarse a ofrecer el Servicio de la app Spinning® a cualquier persona o entidad y modificar los criterios de elegibilidad en cualquier momento. Usted es el único responsable de garantizar que este Acuerdo cumpla con todas las leyes, normas y regulaciones aplicables, y el derecho a acceder y usar el Servicio de la app Spinning® se revocará si este Acuerdo o el uso del Servicio de la app Spinning® está prohibido o entra en conflicto con alguna ley, norma o regulación aplicable. Además, el Servicio de la app Spinning® se ofrece únicamente para su uso personal y no para el uso ni el beneficio de terceros.

Licencia. Sujeto a su cumplimiento de este Acuerdo, la aplicación Spinning® le otorga una licencia limitada, intransferible, no exclusiva y revocable para acceder y utilizar el Servicio de la aplicación Spinning® únicamente para su uso personal y no comercial, según lo estipulado en este Acuerdo. Esta licencia incluye el derecho a ver el contenido con licencia disponible en el Servicio de la aplicación Spinning® con el fin de proporcionarle instrucción sobre fitness, salud y ejercicio. Esta licencia es personal y no puede cederse, sublicenciarse ni compartirse con nadie más.

Restricciones. Salvo autorización expresa por escrito de un representante autorizado de MDA, no podrá reproducir, redistribuir, vender, crear obras derivadas, descompilar, aplicar ingeniería inversa ni desensamblar el Servicio de la app Spinning®, ni tomar medidas que interfieran o dañen el Servicio de la app Spinning® ni su sitio web. Todos los derechos no expresamente otorgados por la app Spinning® en este Acuerdo quedan reservados a MDA.

Nuestra Política de Privacidad (https://spinning.com/pages/privacy-policy) forma parte de este Acuerdo y se incorpora al presente por referencia. Consulte la Política de Privacidad para obtener más información sobre:

• Qué información podemos recopilar sobre usted;
• Para qué utilizamos esa información; y
• Con quién compartimos esa información.

Para disfrutar de acceso completo al Servicio de la app Spinning®, debe registrarse como suscriptor y suscribir un contrato de suscripción para acceder a nuestra biblioteca de contenido y funciones pregrabadas (una "Suscripción"). Debe proporcionar información personal completa y precisa, así como sus datos de registro, a la app Spinning®, completar el proceso de Suscripción y notificarnos de inmediato si se produce algún cambio en sus datos.

Seguridad de la cuenta. Usted es responsable de toda la actividad que se realice en su cuenta, incluyendo cualquier actividad de usuarios no autorizados. No puede permitir que otros usen su cuenta. Debe proteger la confidencialidad de su contraseña y, si utiliza un dispositivo al que otros tienen acceso, cierre la sesión de su cuenta después de usar el Servicio de la aplicación Spinning® para evitar que usuarios no autorizados accedan a ella. Si detecta un acceso no autorizado a su cuenta, cambie su contraseña y notifíquenoslo de inmediato a info@Spinning®.com .

Puede registrarse o iniciar sesión en su cuenta a través de una red de terceros, como Apple. En tal caso, autoriza a MDA a completar automáticamente los campos de registro y otra información relevante de su cuenta, o a utilizar las credenciales de dicho tercero para iniciar sesión. Si conecta su cuenta a una red de terceros, acepta cumplir con los términos y condiciones y las políticas aplicables a dicho tercero.

En virtud de ciertos Servicios que se conectan a la API de Google Maps, usted acepta regirse por los Términos de servicio adicionales de Google Maps/Google Earth (incluida la Política de privacidad de Google) en relación con su uso de dichos Servicios.

MDA proporcionará información sobre sus requisitos de suscripción vigentes en el sitio web de Spinning®app o por otros medios a través del servicio de Spinning®app. Las características y los precios están sujetos a cambios sin previo aviso.

Ofrecemos ciertos productos y servicios de forma automática o por suscripción, para que pueda disfrutar de todos sus beneficios de forma continua. Si elige esta opción al realizar su compra, acepta que dichos productos/servicios se renovarán automáticamente con la frecuencia que se le indicó al realizar la compra inicial (es decir, mensual, trimestral o anual, etc.). Al elegir la opción de suscripción automática, reconoce y acepta que su suscripción se renovará automáticamente y, a menos que la cancele, nos autoriza a cargar en su método de pago los productos/servicios que siga comprando, más los gastos de envío e impuestos correspondientes. Si adquirió una suscripción con un período de prueba gratuito, nos autoriza a cargar en su método de pago al finalizar dicho período, a menos que cancele la suscripción antes de que finalice dicho período. No recibirá ninguna notificación nuestra indicando la finalización del período de prueba gratuito. Los cargos se realizarán normalmente el mismo día del mes de su compra inicial o alrededor de esa fecha, aunque algunos cargos pueden retrasarse por motivos comerciales o legales. Los productos físicos se entregarán en la dirección que proporcionó durante su compra inicial. Ciertos servicios de suscripción, como la app Spinning®, Spinning®Connect y Spinning® Studio Connect, no son productos físicos y, por lo tanto, no se pueden enviar. Su suscripción automática continuará hasta que usted o Spinning® cancelen su pedido. Si se producen cambios en los términos de su suscripción, como el precio, la frecuencia, la fecha de cobro o cualquier otro aspecto, haremos todo lo posible, dentro de lo comercialmente razonable, para informarle por escrito de dicho cambio. Cualquier modificación o cancelación de su suscripción debe recibirse al menos tres (3) días antes de la siguiente fecha de pago/envío programada para que surta efecto en ese período. Si cancela con menos de tres (3) días de antelación a la fecha de renovación automática de su suscripción, esta continuará según lo programado y su cancelación surtirá efecto en el período siguiente.

Todas las tarifas de suscripciones a aplicaciones, membresías, compras dentro de la aplicación y cualquier otro contenido digital no son reembolsables, excepto en casos de un error de facturación verificado (por ejemplo, cargo duplicado o no deseado). Al completar su compra, usted reconoce y acepta que renuncia a cualquier derecho legal de cancelar o recibir un reembolso por el contenido digital que se entrega de inmediato.

Si la suscripción se realizó mediante una compra dentro de la aplicación, se aplicará la política de reembolsos de la App Store. Si desea solicitar un reembolso, puede hacerlo contactando directamente con la App Store.

Plazo. Este Acuerdo comienza en la fecha en que utilice por primera vez el Servicio de la aplicación Spinning® y continúa mientras tenga una cuenta con MDA o continúe utilizando el Servicio de la aplicación Spinning®.

Terminación por Incumplimiento. MDA podrá, a su entera discreción, suspender, inhabilitar o eliminar su cuenta (o cualquier parte de ella), o bloquear o eliminar cualquier Contenido de Usuario (definido a continuación) que haya enviado si MDA determina que ha incumplido este Acuerdo o que su conducta o contenido podría perjudicar la reputación y la buena fe de MDA. Si MDA elimina su cuenta por estos motivos, no podrá volver a registrarse ni utilizar el Servicio de la app Spinning® con otro nombre de usuario o perfil. MDA podrá bloquear su acceso al Servicio de la app Spinning® para impedir que se vuelva a registrar.

Efecto de la Terminación/Eliminación de la Cuenta. Tras la terminación de este Acuerdo, todas las licencias otorgadas por MDA finalizarán. Las siguientes secciones seguirán vigentes tras la terminación: Indemnización, Limitación de Responsabilidad, Exención de Responsabilidad por Asesoramiento Profesional, Exención de Responsabilidad Médica, Propiedad Intelectual y Secciones 10 a 19. En caso de eliminación de la cuenta por cualquier motivo, es posible que el Contenido del Usuario deje de estar disponible y MDA no se responsabiliza de la eliminación o pérdida de dicho Contenido. Para mayor claridad, si cancela su Suscripción o esta se cancela por cualquier motivo, perderá el acceso a todas las clases en vivo y a la carta, así como a cualquier otro contenido o funcionalidad proporcionados a través del Servicio de la app Spinning®. MDA podrá, a su entera discreción, poner a disposición ocasionalmente una cantidad muy limitada de contenido o funcionalidades para quienes no estén suscritos.

Al interactuar con otros miembros del Servicio de la app Spinning®, debe actuar con cautela y sentido común para proteger su seguridad personal y sus bienes, tal como lo haría al interactuar con desconocidos. Su participación, correspondencia o tratos personales o comerciales con terceros que se encuentren en o a través del Servicio de la app Spinning®, ya sea en relación con el pago o la entrega de bienes y servicios específicos, donaciones o campañas de recaudación de fondos, y cualquier otro término, condición, declaración o garantía asociada con dichos tratos, son exclusivamente entre usted y dicho tercero. Usted acepta que MDA no se responsabiliza de ninguna pérdida, daño, lesión u otros asuntos de ningún tipo que se deriven de dichos tratos.

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a MDA y sus directores, funcionarios, empleados y agentes, de y contra todos los reclamos, daños, pérdidas y costos que surjan de o se relacionen con (i) sus actividades en el Servicio de la aplicación Spinning®, (ii) cualquier Contenido de usuario enviado por usted o en su nombre, o (iii) su violación de este Acuerdo.

8. ENLACES Y CONTENIDO DE TERCEROS. El Servicio de la app Spinning® puede contener enlaces que le permitan abandonar el contenido del Servicio al que accede para acceder a un sitio web enlazado operado por un tercero. MDA no controla ni avala estos sitios, ni ha revisado ni aprobado el contenido que aparece en ellos. MDA no se responsabiliza de la legalidad, exactitud ni carácter inapropiado de ningún contenido, publicidad, producto u otro material disponible en dichos sitios de terceros. Usted reconoce y acepta que MDA no es responsable, directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causados ​​o presuntamente causados ​​por, o en relación con, el acceso o uso de cualquiera de los enlaces, contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de estos sitios de terceros.

MDA se reserva el derecho de modificar el Servicio de la app Spinning®, incluyendo, entre otros, actualizar, añadir, mejorar, modificar, eliminar o alterar cualquier contenido o función del Servicio de la app Spinning®, en cualquier momento y a su entera discreción. Usted es responsable de proporcionar su propio acceso (por ejemplo, ordenador, dispositivo móvil, conexión a internet, etc.) al Servicio de la app Spinning®. MDA no tiene la obligación de revisar ni supervisar el contenido y no garantiza que el contenido disponible en el Servicio de la app Spinning® sea adecuado para todos los usuarios ni que siga estando disponible durante un tiempo determinado.

MDA proporciona el Servicio de la app Spinning® "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". Por lo tanto, usted utiliza el Servicio de la app Spinning® bajo su propia responsabilidad. MDA renuncia expresamente a cualquier tipo de garantía, ya sea expresa o implícita, incluyendo, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin específico, no infracción y cualquier otra garantía que pudiera surgir bajo cualquier ley. Sin perjuicio de lo anterior, MDA no ofrece ninguna declaración ni garantía:

• Que el Servicio de la aplicación Spinning® está o estará permitido en su jurisdicción;
• Que el Servicio de la aplicación Spinning® será ininterrumpido o libre de errores;
• Que el Servicio de la aplicación Spinning® satisfaga sus necesidades personales o profesionales;
• Que la aplicación Spinning® seguirá admitiendo cualquier característica particular del Servicio de la aplicación Spinning®; o
• Respecto a sitios y recursos fuera del Servicio de la aplicación Spinning®, incluso si están vinculados desde el Servicio de la aplicación Spinning®.

En la medida en que un tercero pueda acceder o ver contenido en su dispositivo, usted es el único responsable de informarle de todas las exenciones de responsabilidad y advertencias de este Acuerdo. SI NO SE APLICA CUALQUIER EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS, IMPLÍCITAS Y LEGALES APLICABLES TENDRÁ UNA DURACIÓN LIMITADA DE 30 DÍAS DESPUÉS DE LA FECHA EN QUE USÓ POR PRIMERA VEZ EL SERVICIO DE LA APLICACIÓN SPINNING®, Y NO SE APLICARÁ NINGUNA GARANTÍA DESPUÉS DE DICHO PERÍODO.

En la máxima medida permitida por la ley: (i) MDA no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente, punitivo o ejemplar, incluidos, entre otros, daños por pérdida de ganancias, buena voluntad, uso, lesiones personales, pérdida de datos u otras pérdidas intangibles; y (ii) la responsabilidad total de MDA hacia usted por todos los reclamos, en conjunto, no excederá el monto realmente pagado por usted a MDA durante los 12 meses anteriores a la fecha en que surgió su(s) primer(es) reclamo(s).

Aviso legal sobre asesoramiento profesional. EL SERVICIO DE LA APLICACIÓN SPINNING® OFRECE INFORMACIÓN SOBRE SALUD Y EJERCICIO Y ESTÁ DISEÑADO ÚNICAMENTE CON FINES EDUCATIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO. DEBE CONSULTAR A SU MÉDICO ANTES DE COMENZAR UN NUEVO PROGRAMA DE EJERCICIO. NO DEBE CONFIAR EN ESTA INFORMACIÓN COMO SUSTITUTO NI REEMPLAZA EL CONSEJO, DIAGNÓSTICO O TRATAMIENTO MÉDICO PROFESIONAL. SI TIENE ALGUNA INQUIETUD O PREGUNTA SOBRE SU SALUD, SIEMPRE DEBE CONSULTAR CON UN MÉDICO U OTRO PROFESIONAL DE LA SALUD. NO IGNORE, EVITE NI DEMORE LA OBTENCIÓN DE ASESORAMIENTO MÉDICO O RELACIONADO CON LA SALUD DE SU PROFESIONAL DE LA SALUD POR ALGO QUE USTED...
PUEDE HABER LEÍDO EN EL SITIO DE LA APLICACIÓN SPINNING® O HABER ESCUCHADO EN EL SERVICIO DE LA APLICACIÓN SPINNING®. EL USO DE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA A TRAVÉS DEL SERVICIO DE LA APLICACIÓN SPINNING® ES EXCLUSIVAMENTE BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD.

Nada de lo estipulado o publicado en el sitio web de la aplicación SPINNING® ni disponible a través de ningún servicio de la aplicación SPINNING® pretende ser, y no debe interpretarse como, la práctica de atención médica o de asesoramiento. A los efectos de este acuerdo, el ejercicio de la medicina y el asesoramiento incluye, sin limitación, la psiquiatría, la psicología, la psicoterapia o la prestación de tratamiento, instrucciones, diagnóstico, pronóstico o asesoramiento sanitario. El servicio de la aplicación SPINNING® se encuentra en continuo desarrollo y MDA no ofrece ninguna garantía, implícita o expresa, sobre su exactitud, integridad o idoneidad para ningún fin. EN ESE SENTIDO, LOS AVANCES EN LA INVESTIGACIÓN MÉDICA PUEDEN AFECTAR LOS CONSEJOS DE SALUD, EJERCICIO Y NUTRICIÓN QUE AQUÍ APARECE. NO SE PUEDE GARANTIZAR QUE LOS CONSEJOS CONTENIDOS EN LA APLICACIÓN SPINNING® SIEMPRE INCLUIRÁN LOS DESCUBRIMIENTOS O AVANCES MÁS RECIENTES CON RESPECTO AL MATERIAL EN PARTICULAR.

Descargo de responsabilidad médica. Al convertirse en usuario de la aplicación Spinning® con la intención de utilizar el Servicio de la aplicación Spinning®, usted afirma que: (A) todas las siguientes afirmaciones son verdaderas, a saber: (i) ningún médico le ha informado jamás de que padece una afección cardíaca ni de que solo debe realizar actividades físicas recomendadas por un médico; (ii) nunca ha sentido dolor en el pecho al realizar actividad física; (iii) no ha experimentado dolor en el pecho sin realizar actividad física en ningún momento del último mes; (iv) nunca ha perdido el equilibrio por mareos ni ha perdido el conocimiento; (v) no tiene ningún problema óseo o articular que pueda agravarse por un cambio en su actividad física; (vi) su médico no le receta actualmente medicamentos para la presión arterial ni para su afección cardíaca; (vii) no tiene antecedentes de presión arterial alta ni ningún familiar directo con antecedentes de presión arterial alta ni problemas cardíacos; y (viii) no conoce ninguna otra razón por la que no deba hacer ejercicio. o (B) su médico ha aprobado específicamente su uso del Servicio de la app Spinning®. Si corresponde, usted afirma además que (a) no está embarazada, amamantando ni en período de lactancia, o (b) su médico ha aprobado específicamente su uso del Servicio de la app Spinning®. MDA se reserva el derecho de rechazar o cancelar su membresía si determina que usted padece ciertas afecciones médicas o que las declaraciones anteriores son falsas en algún aspecto.

Usted reconoce que el Servicio de la aplicación Spinning® contiene software y otro contenido protegido por derechos de autor, patentes, marcas registradas, secretos comerciales u otros derechos de propiedad, y que estos derechos son válidos y están protegidos en todas las formas, medios y tecnologías existentes o que se desarrollen en el futuro. Todo el contenido generado por la aplicación Spinning®, así como el contenido proporcionado a MDA por sus socios y licenciantes, está protegido por derechos de autor, ya sea individualmente o como obra colectiva, según las leyes de derechos de autor de EE. UU. Además, entre usted y MDA, MDA posee los derechos de autor sobre la selección, coordinación, organización y mejora de todo el contenido del Servicio de la aplicación Spinning®.

Sujeto a su cumplimiento de este Acuerdo, y únicamente mientras le permitamos acceder y utilizar el Servicio de la app Spinning®, podrá descargar una copia de la aplicación en cualquier dispositivo para su uso personal y no comercial, siempre que respete todos los avisos de derechos de autor y otros avisos de propiedad, y cumpla con este Acuerdo. Sujeto a su cumplimiento de este Acuerdo, y únicamente mientras le permitamos acceder y utilizar el Servicio de la app Spinning®, MDA le otorga un derecho y una licencia limitados, revocables, no exclusivos e intransferibles para acceder y utilizar el contenido disponible en el Servicio de la app Spinning® para su uso personal y no comercial, con el fin de proporcionarle instrucción sobre fitness, salud y ejercicio, y para ningún otro fin. A menos que se especifique lo contrario, queda estrictamente prohibido copiar o modificar cualquier contenido o utilizar el contenido para cualquier propósito que no sea su uso personal y no comercial del Servicio de la aplicación Spinning®, incluido el uso de dicho contenido en cualquier otro sitio web o entorno informático en red.

El nombre, los logotipos y las propiedades, diseños y marcas afiliadas de la aplicación Spinning® son propiedad exclusiva de Mad Dogg Athletics, Inc. y/o sus filiales, registradas o no, y no pueden utilizarse en relación con ningún producto o servicio que no sea nuestro, ni de ninguna manera que pueda causar confusión en cuanto a nuestro respaldo, afiliación o patrocinio de ninguna persona, producto o servicio. Nada de lo contenido en el Servicio de la aplicación Spinning® debe interpretarse como el otorgamiento, implícito, por impedimento legal o de otro modo, de ninguna licencia o derecho para utilizar ninguno de nuestros nombres comerciales, marcas registradas u otra propiedad intelectual sin nuestro consentimiento previo y expreso por escrito.

Cualquier otra marca registrada que aparezca en el Servicio de la app Spinning® es propiedad de sus respectivos propietarios. Nuestros socios o proveedores de servicios también pueden tener derechos de propiedad adicionales sobre el contenido que ponen a disposición a través del Servicio de la app Spinning®. Quedan reservados todos los derechos no expresamente otorgados en este Acuerdo.

Arbitraje. USTED Y NOSOTROS ACEPTAMOS QUE TODAS LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y MDA O SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES O EMPLEADOS EN SU CAPACIDAD COMO TALES (YA SEA QUE DICHA DISPUTA INVOLUCRE O NO A UN TERCERO) CON RESPECTO A SU RELACIÓN CON NOSOTROS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS DISPUTAS RELACIONADAS CON ESTE ACUERDO, SU USO DEL SERVICIO DE LA APLICACIÓN THESPINNING® Y/O LOS DERECHOS DE PRIVACIDAD O PUBLICIDAD, SE RESOLVERÁN MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE BAJO LAS REGLAS DE JAMS, INC. (“JAMS”) PARA EL ARBITRAJE DE DISPUTAS RELACIONADAS CON EL CONSUMIDOR VIGENTES AL MOMENTO DE LA DISPUTA, Y USTED Y NOSOTROS POR LA PRESENTE RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A JUICIO POR JURADO; SIN EMBARGO, CUALQUIERA DE LAS PARTES PODRÁ SOLICITAR MEDIDAS CAUTELARES U OTRO COMPENSACIÓN EQUITATIVA ADECUADA EN CUALQUIER TRIBUNAL DE LOS EE. UU. CON JURISDICCIÓN PARA PROTEGER CONTRA UNA INFRACCIÓN O APROPIACIÓN INDEBIDA DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE DICHA PARTE. EL DESCUBRIMIENTO Y LOS DERECHOS DE APELAR EN ARBITRAJE SON GENERALMENTE MÁS LIMITADOS QUE EN UNA DEMANDA, Y OTROS DERECHOS QUE USTED Y NOSOTROS TENDRÍAMOS EN UN TRIBUNAL PODRÍAN NO ESTAR DISPONIBLES EN EL ARBITRAJE.

Tribunal de Demandas Menores. Como alternativa, usted o la MDA pueden presentar una demanda en su tribunal local de demandas menores, si así lo permiten sus normas y dentro de su jurisdicción, a menos que la acción se transfiera, se retire o se apele ante otro tribunal. Usted solo puede presentar dichas demandas en su propio nombre.

Renuncia a demandas colectivas. Ni usted ni MDA, ni sus filiales y socios comerciales participarán en demandas colectivas ni en arbitrajes colectivos por ninguna reclamación contemplada en este acuerdo de arbitraje. RENUNCIA A SU DERECHO A PARTICIPAR COMO REPRESENTANTE O MIEMBRO DE UN GRUPO EN CUALQUIER RECLAMACIÓN COLECTIVA QUE PUEDA TENER CONTRA NOSOTROS, INCLUYENDO CUALQUIER DERECHO A ARBITRAJE COLECTIVO O A LA CONSOLIDACIÓN DE ARBITRAJES INDIVIDUALES. Asimismo, acepta no participar en demandas interpuestas en calidad de procurador general privado o representante, ni en demandas consolidadas que involucren la cuenta de otra persona, si somos parte del procedimiento. Esta disposición de resolución de disputas se rige por la Ley Federal de Arbitraje y no por ninguna ley estatal relativa al arbitraje. Si JAMS no está dispuesto o no puede fijar una fecha de audiencia dentro de los 160 días posteriores a la presentación, usted o nosotros podemos optar por que el arbitraje sea administrado por la Asociación Americana de Arbitraje. La sentencia sobre el laudo arbitral podrá ser recurrida ante cualquier tribunal competente. Sin perjuicio de cualquier disposición de la legislación aplicable, el árbitro no tendrá autoridad para conceder indemnizaciones, reparaciones o laudos que entren en conflicto con este Acuerdo.

Limitación de tiempo. Usted acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley que establezca lo contrario, cualquier reclamación o causa de acción derivada de, relacionada con o en conexión con su relación con nosotros, incluido el uso del Servicio de la aplicación Spinning® o este Acuerdo, deberá presentarse dentro del año siguiente a su surgimiento o quedará prohibida para siempre.

Exclusión voluntaria. Si no desea regirse por las disposiciones de arbitraje y renuncia a demandas colectivas de esta Sección 13, deberá notificarnos por escrito dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que utilizó por primera vez el Servicio de la app Spinning® o dentro de los 30 días siguientes a la fecha de la última actualización de esta Sección 13 (a menos que la legislación aplicable exija un plazo mayor). Su notificación por escrito debe incluir su nombre y dirección postal, su nombre de usuario y la dirección de correo electrónico que utilizó para crear su cuenta de la app Spinning® (si la tiene), así como una declaración de que no desea resolver disputas con nosotros mediante arbitraje y que cumple con el plazo de 30 días para excluirse. Debe enviar su notificación de exclusión a la siguiente dirección: Mad Dogg Athletics, Inc., Attn: Dispute Resolution Opt-out, 2111 Narcissus Court, Venice, CA 90291. Si no nos notifica de acuerdo con esta Sección 13, acepta estar sujeto a las disposiciones de arbitraje y renuncia a demandas colectivas establecidas anteriormente, incluyendo cualquier revisión que hagamos a este Acuerdo después de la fecha de su aceptación. Si realizamos algún cambio en esta Sección (excepto un cambio en la dirección donde recibiremos notificaciones), puede rechazar el cambio enviándonos una notificación por escrito a la dirección anterior dentro de los 30 días posteriores a la fecha de entrada en vigor del cambio. Cualquier notificación de exclusión afecta únicamente a este Acuerdo; si previamente ha celebrado otros acuerdos de arbitraje o renuncias a demandas colectivas con nosotros, o si celebra otros acuerdos similares en el futuro, su notificación de que se excluye de la disposición de resolución de disputas de este Acuerdo no afectará a los demás acuerdos entre usted y nosotros.

Tarifas. Sus tarifas de arbitraje se limitarán a las establecidas en las Reglas de JAMS para el Arbitraje de Disputas Relacionadas con el Consumidor, y el resto será pagado por la aplicación Spinning®.

Supervivencia. Esta Sección 13 seguirá vigente tras la terminación de su relación con nosotros. Si alguna de las prohibiciones contra demandas colectivas y otras reclamaciones interpuestas en nombre de terceros, mencionadas anteriormente, resulta inaplicable según la legislación aplicable, dichas disposiciones serán nulas y se separarán del presente Acuerdo.

Este Acuerdo se regirá por las leyes del Estado de California, Estados Unidos de América, sin perjuicio de los principios de conflicto de leyes. No se aplicarán el Código Comercial Uniforme, la Ley Uniforme de Transacciones de Información Computacional ni la Convención de las Naciones Unidas sobre Controles para la Compraventa Internacional de Mercaderías. Sujeto a los acuerdos anteriores de la Sección 13, cualquier otra acción derivada o relacionada con este Acuerdo o su uso del Servicio de la aplicación Spinning® deberá iniciarse en los tribunales estatales o federales de Los Ángeles, California, Estados Unidos de América, y usted acepta la jurisdicción de dichos tribunales.

Los encabezados se incluyen únicamente a efectos de conveniencia y no deben utilizarse para interpretar los términos de este Acuerdo. Si algún tribunal competente declara inválido o inaplicable algún término de este Acuerdo, dicho término se eliminará del presente Acuerdo. El incumplimiento o la demora por parte de MDA en el ejercicio de cualquier derecho aquí establecido no supondrá la renuncia a ejercer dicho derecho en el futuro. Los derechos y recursos de MDA en virtud del presente Acuerdo son acumulativos y no exclusivos.

Este Acuerdo es vinculante y redundará en beneficio de ambas partes y sus respectivos sucesores, herederos, albaceas, administradores, representantes personales y cesionarios autorizados. No podrá ceder ni transferir este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de MDA. Ningún tercero tendrá derecho alguno en virtud del presente. MDA podrá ceder sus derechos, obligaciones y/o este Acuerdo en cualquier momento, a su entera discreción, sin previo aviso.

Usted acepta recibir electrónicamente todas las comunicaciones, incluyendo avisos, acuerdos, divulgaciones u otra información, de MDA. MDA podrá comunicarse por correo electrónico o mediante publicación en el Servicio de la aplicación Spinning®. Para consultas de soporte, puede escribir a info@Spinning®.com. Para cualquier otra notificación a MDA, escriba a la siguiente dirección:
Mad Dogg Athletics, Inc
2111 Narciso Court
Venecia, California 90291
Atención: Departamento Legal

Nada de lo dispuesto en este Acuerdo o de otro modo limita el derecho de MDA a objetar citaciones, reclamos u otras demandas.

MDA podrá modificar este Acuerdo en cualquier momento. Cualquier modificación se le notificará, como mínimo, revisando la fecha de "Última actualización" que aparece en la parte superior de esta página. Sujeto a la Sección 13, a menos que especifiquemos lo contrario, las modificaciones entrarán en vigor a partir de la fecha de su publicación en el Servicio de la aplicación Spinning®.

Este Acuerdo incorpora los siguientes documentos legales por referencia, así como cualquier otra política o procedimiento aquí mencionado que se publique en el sitio web de la aplicación Spinning® de vez en cuando:

• política de privacidad

En caso de conflicto entre las políticas publicadas en el Servicio de la app Spinning® y los términos de este Acuerdo, prevalecerán los términos de este Acuerdo. Este Acuerdo representa el acuerdo completo entre MDA y usted y reemplaza cualquier acuerdo o entendimiento previo al respecto.